Ленинград 1940

Страница 267лист PDF 345

открыть в поиске
Скан страницы 267 справочника «Абоненты Ленинградской телефонной сети», 1940

Организации на странице

Дом Пионера и Школьника Быборгск. р-на, Лесной пр. 60

директор и каnсеl.Г-2-36-47
отдел техникиГ-2-05-21

Дом Пионера и Школьника Кировск. р-на, ул. Стачек, 52

директорД-2-16-25
канцелярияД-2-12-48

Дом Пионера и Школьника Куйбыш. р-на, Кузвечный пер., 20

директор и капц.А-5-70-53
масс. отд.А-0-24-15

Дом Пионера и Школьника Ленинского р-на

Приютская, 3А-2-03-22

Дом Пион. и Школьника Московск. р-на № 1, Международн. пр., 103

директорК-8-46-16
канцелярияК-8-56-00
худож. отд.К-8-40-36
массовый отд.К-8-46-13

Дом Пионера и Школьника Московск. р-на № 2 Прилукская, 10

канцелярияА-1-16-84

Дом Пионера и Школьника Октябрьского р-на Гражданск., 26

директор и канцел.А-0-61-84
худож. отд.А-4-63-94
массовый отд.А-4-73-84
пож. охранаА-5-46-63

Дом Пионера и Школьника Петрогр. р-на, Кировск. пр., 77

В-2-89-36

Дом Пионера и Школьника Приморск. р-на, Кировск. о-в, 1 Березовая алл., 11

В-1-07-44

Дом Пионера и Школьника Свёрдловск. р-на, пр. Пролет. Победы

директорА-6-03-51
канцелярияА-6-03-51
массовый отд.А-2-37-39
детская район. биб-каА-2-37-30

Дом Пионера и Школьника Фрунзенск. р-на, Загородн. пр., 58

директорК-2-53-76
канцелярияК-2-15-37
массовый отд.К-2-29-19

Дом Писателя им. Маяковского, ул. Воинова, 18

директорЖ-2-15-48
канцелярияЖ-2-88-03
парткомЖ-2-81-31
дежурныйЖ-8-04-45
книгохранилищеЖ-8-08-04
библиотекаЖ-8-08-56
редакция журн. «Ленинград»Ж-8-08-44
редакция журнала «Звезда»Ж-2-87-89
ресторанЖ-2-89-48

Дом Престарел. Ученых, ул. Халтурина, 27

А-0-98-66

Дом просвещения глухонемых, наб. Кр. Флота, 64

директор и канцеляр.А-5-05-83
пож. охранаА-5-93-65

Дом Просвещения Слепых им. Шелгупова, Стрельнинская, 11

директорВ-2-58-80
канц.В-2-67-86
концертн. отд.В-2-67-69
Дом просвещения Ти-
мирязева им., 4 Красноарм., 19К-2-37-54
К-2-16-12

Дом Санитарн. Культуры, ул. Ракова 25

директор и секретарьА-5-96-48
мал. драм. театрА-6-42-74
лекторийА-1-84-01

Дом техники Наркоммаш СССР, пр. 25 Окт., 58

коммутаторА-4-34-07
директор и секретарьА-5-69-44
зам. директораА-0-53-17
пож. охранаА-1-18-48
биб-ка абонементи.А-1-07-34
» сектор сетиА-2-16-99
лекц. консульт. отд.А-2-72-43
фото-лаборатор., ул. Воскова, 18В-2-60-07

Дом техники Нарком. Морфлота, наб.

Кр. Флота, 8А-6-32-51

Дом Туриста, ул. Белинского, 13

директорЖ-8-36-45
диспетчер и бухгалт.Ж-8-36-65
ст. методист и культ-организ.Ж-8-36-42

Дом Ученых им. М. Горького Академии Наук СССР, наб. 9 Января, 26

общежитиеА-5-58-84
» для приезжающих ученых, ул. Халтурина, 27А-5-92-41
домоуправлениеА-0-24-54
директорА-1-59-59
секретариатА-6-58-73
зам. директораА-6-80-48
научный секторА-5-69-99
шефский секторА-6-43-35
детский секторА-6-38-87
библиотекаА-5-81-88
адм.-хоз. частьА-6-16-22
бухгалтерияА-6-24-36
столоваяА-1-20-41

Дом Учителя Лен. Обл., Мойка, 94

директорА-1-78-00
канцелярияА-1-94-90
бухгалтерияА-1-39-71
произв. и полит.-массов. секторА-5-55-77
военный / каб. и пожарн. охр.А-2-17-81
хоз. отделА-0-35-55
библиотекаА-0-46-01
передвижной фондА-6-24-88
общежитие (Мойка, 94)А-4-65-37
ДСО «Учитель»А-5-35-54
отд. Учительск. газетыА-1-45-82
столовая № 10А-5-97-78

Дом физкультуры ЛОС об-ва «Снартак», р. Мона-

стырка, 1А-4-72-58

Дом хроников Ленгорсобеса им. К. Маркса, ул. Смольного, 4

директ. в канц.А-5-99-37
медчасть, главврачА-0-42-69
механич. прачечнаяА-5-81-21
местком, парткомА-0-96-18
общежитие В. О., 7 лин., 40А-1-68-81

Дом Худож. Воспитания детей Дзержинск. р-на, Мойка, 24

директор и канц.А-1-27-06
вестибюльА-0-36-16

Дом Худож. Самодеятельности, пл. Ре-

волюции, 2В-4-52-61
сектор подсобн. предприят., Фонтанка, 28А-4-77-54

Дома Отдыха ВЦСПС

Управлен.. о-в Кирова, Большая алл., д. 1
коммутаторВ-4-65-96
директорВ-1-01-61
распредпунктВ-1-06-04
культотделВ-4-54-77
медпунктВ-2-64-57
мех. прачечная, 2-я Березовая алл.. 1В-1-05-44

Дома Отдыха и санатории ВЦСПС

Управление. пл. Труда, 4
директорА-6-09-07
пом. директ.А-1-72-14
бухгалтерияА-0-46-04
гр. реализац. путевок, гр. снабжен.А-2-08-22
технич. группа и зав. кадр.А-6-02-99
зав. скл. Лен. УДОО на о-ве им. КироваВ-1-05-85
клинич. санат. болезней орган. пищеварения б. «Страховик» № 3В-4-54-15

Дома Отдыха Лен. Обл. Упр. Местной Промышленн. Старопаргол. пр. 72

Лесн. 4-69

Домами Ленгорсовета Управление, см. Управлен. Домами Ленгорсовета стр. 365

Домами Наркомугля СССР Ленингр. Управление, кан. Грибоедова, 6

А-4-59-62
А-1-24-59

Домами Наркомнефти Управл.

коммутатор упр. домом № 18 по
наб. 9 ЯнваряА-4-19-97
А-6-58-77

Домами Наркомфина СССР в гор. Ленинграде Упр.

кан. Грибоедова, 30/32
коммутаторА-0-94-35
начальникА-2-50-36
бухгалтерияА-1-66-66
автогаражА-4-44-25
электростанцияА-2-34-11
нач. пож. стор. охраныА-0-93-64
домконтора и стр. частьА-5-78-26
телефонн. мастерек.А-2-13-16

Домами начсостава и город. милиции управление, пр. Энгельса, 33/37

Лесн. 4-36

Домовой Очистки Трест, ул. Герцена, 35

управляющийА-2-69-56
план. отд. и бухг.А-4-84-80
гл. инженерА-1-03-58
отд. экспл.А-5-18-34
Хозяйства
Волковское, Выгонный хутор, 1А-2-65-83
Приморское, Липовая алл., 9В-1-18-15
Волков пер., 16В-1-10-03
Нарвское, ул. Возрождения, 27Д-2-06-95
автопарк № 1, пр. Мусоргск., 81А-0-84-79
водная база, В. О., 6 линия, 27А-4-23-14

Василеостровского Райжилуправл.

№ 1 Бирж. пер., 1/2А-0-84-47
№ 2 Волхов. пер., 4-6А-2-67-15

Домохозяйства Высилеостровск. Рай-жилуправл.

.Г-2-14-90
№ 3 Тучк. наб. 4—6—8А-2-55-91
№ 6 Тучк. пер., 11/5А-6-04-90
№ 12 Съездов. лин., 17/12А-4-83-35
№ 15 Съездов. лин., 27/5 и 29А-2-40-43
№ 21 1-я л., 12—14—16А-6-32-69
№ 28 1-я лин., 36А-1-81-14
№ 30 1-я л., 42—44/12А-5-01-59
№ 33 1-я лин., 56А-6-12-85
№ 50 2-я лин., 61А-2-19-79
№ 53 пр. Прол. Пободы, 11А-2-02-26
№ 54 3-я лин., 10—12А-6-37-07
№ 62 3-я лин., 48А-0-51-22
№ 63 3-я лин., 58/4А-4-60-07
№ 64 пр. Мусоргск., 11А-4-59-40
№ 65 4-я лин., 5/15А-1-82-96
№ 68 4-я лин., 21А-0-68-28
№ 78 Унив. наб., 21А-0-90-60
№ 79 5-я лин., 5/6А-6-58-25
№ 84 5-я лин., 30А-2-46-82
№ 88 5-я лин., 46А-4-36-77
№ 90 5-я лин., 64/13А-0-99-90
№ 91 5-я лин., 68А-2-66-51
№ 92 Унив. наб., 25/1, и Акад. п., 8, 6 лин., 8/10А-5-89-58
№ 94 6-я лин., 17А-1-76-42
№ 96 6-я лин., 25, 27А-2-32-34
№ 99 6-я лин., 37А-5-82-19
№ 100 6-я лин., 49А-5-91-26
№ 101 6-я лин., 41А-4-86-30
№ 103 6-я лин., 39А-4-72-01
№ 104 6-я лин., 49А-5-91-26
№ 106 6-я лин., 55А-4-54-22
№ 107 7-я лин., 4/6А-2-69-57
№ 110 7-я лин., 24—26А-0-26-66
№ 111 7 лин., 28—30А-0-26-66
№ 112—113 7 лин., 36А-0-26-66
№ 130 8 лин., 43, пр. Мусоргск., 33А-1-51-74
№ 131 8-я лин., 45, пр. Мусоргск., 35А-4-43-54
№ 132 8 лин., 40-аА-4-63-88
№ 133 8 лин., 49-6 51—53А-2-81-55
№ 134 8-я лин., 55—57А-5-04-63
20, Пороховская то № 2-14-60, № 136 8 лин., 61А-1-89-89
№ 137 8-я лин., 73—75А-5-09-59
№ 140 пр. Железняк., 10/62А-2-69-67
№ 143 пр. Железняк., 15-аА-5-54-00
№ 145 наб. р. Омоленки, 8—10А-6-34-51
№ 146 наб. Л. Шмидта, 13А-4-70-38
№ 147 9-я лин., 2—4—6А-6-53-73
№ 148 9-я лин., 18—20А-6-05-12
№ 149 9-я лин., 22А-5-87-49
№ 152 9-я лин., 34А-6-56-25
№ 153 9-я лин., 42/39А-1-40-87
№ 156 9-я лин., 48А-5-39-01
№ 157 9-я лин., 52—54А-6-54-02
№ 158 9 лин., 56А-6-31-81
№ 159 9-я лин., 58А-6-27-03
№ 164 пр. Прол. Поб., 35А-6-41-71
№ 168 10-я лин., 15-6А-0-23-89
№ 170 10-я лин., 25, пр. Мусоргск., 40А-2-53-14
№ 175 10-я лин., 45/47А-6-17-30
№ 179 11-я лин., 14—16А-6-65-09
№ 180 11-я лин., 20А-1-29-93
№ 181 11 лин., 22—24А-5-82-86
№ 182 11-я лин., 23—30А-1-86-06
№ 184 11-я лин., 40—42А-1-32-43
№ 185 11-я лин., 44А-1-32-43
№ 189 11-я лин., 56-аА-5-30-68
№ 190 11 лин., 56-бА-1-39-76
№ 191 12-я лин., 65/20А-4-90-96
№ 193 пр. Железняк., 35—37А-1-38-84
№ 195 12-я лин., 7/43А-5-00-57
№ 198 12-я лин., 15А-2-19-14
№ 202 12-я л., 31-а-б-вА-5-62-85
№ 204 12-я лин., 63А-5-87-22
№ 205 11 лин., 34/47А-5-97-09
№ 214 пр. КИМ'а, 5/34А-0-84-38

Расшифровка страницы

Текст как его прочитали нейросети — по колонкам, сверху вниз. Возможны ошибки: сверяйтесь со сканом.

Дом Пионера и Школьника Бы- боргск. р-на, Лес- ной пр. 60 директор и кancel. Г-2-36-47 отдел техники Г-2-05-21 Дом Пионера и Школьника Ки- ровск. р-на, ул. Стачек, 52 директор Д-2-16-25 канцелярия Д-2-12-48 Дом Пионера и Школьника Куй- быш. р-на, Куз- вечный пер., 20 директор и капц. А-5-70-53 масс. отд. А-0-24-15 Дом Пионера и Школьника Ле- нинского р-на, Приютская, 3 А-2-03-22 Дом Пион. и Школь- ника Московск. р-на № 1, Ме- ждународн. пр., 103 директор К-8-46-16 канцелярия К-8-56-00 худож. отд. К-8-40-36 массовый отд. К-8-46-13 Дом Пионера и Школьника Московск. р-на № 2, Прилукская, 10 канцелярия A-1-16-84 Дом Пионера и Школьника Октябрьского р-на, Гражданск., 26 директор и канцел. A-0-61-84 худож. отд. A-4-63-94 массовый отд. A-4-73-84 пож. охрана A-5-46-63 Дом Пионера и Школьника Петрогр. р-на, Кировск. пр., 77 B-2-89-36 Дом Пионера и Школьника Приморск. р-на, Кировск. о-в, 1 Березовая алл., 11 B-1-07-44 Дом Пионера и Школьника Свёрдловск. р-на, пр. Пролет. Победы, директор А-6-03-51 канцелярия А-6-03-51 массовый отд. А-2-37-39 детская район. биб-ка А-2-37-30 Дом Пионера и Школьника Фрун- зенск. р-на, Загородн. пр., 58 директор К-2-53-76 канцелярия К-2-15-37 массовый отд. К-2-29-19 Дом Писателя им. Маяковского, ул. Воинова, 18 директор Ж-2-15-48 канцелярия Ж-2-88-03 партком Ж-2-81-31 дежурный Ж-8-04-45 книгохранилище Ж-8-08-04 библиотека Ж-8-08-56 редакция журн. «Ле- нинград» Ж-8-08-44 редакция журнала «Звезда» Ж-2-87-89 ресторан Ж-2-89-48 Дом Престарел. Уче- ных, ул. Халту- рина, 27 А-0-98-66 Дом просвещения глухонемых, наб. Кр. Флота, 64 директор и канцеляр. А-5-05-83 пож. охрана А-5-93-65 Дом Просвещения Слепых им. Шел- гупова, Стрель- нинская, 11 директор В-2-58-80 канц. В-2-67-86 концертн. отд. В-2-67-69
Дом просвещения Ти- мирязева им., 4 Красноарм., 19 К-2-37-54 К-2-16-12 Дом Санитарн. Куль- туры, ул. Ракова, 25 директор и секретарь А-5-96-48 мал. драм. театр А-6-42-74 лекторий А-1-84-01 Дом Советов — см. Строит-во Леп. дома Советов, стр. 355 Дом техники Нар- коммаш СССР, пр. 25 Окт., 58 коммутатор А-4-34-07 директор и секретарь А-5-69-44 зам. директора А-0-53-17 пож. охрана А-1-18-48 биб-ка абонементи. А-1-07-34 » сектор сети А-2-16-99 лекц. консульт. отд. А-2-72-43 фото-лаборатор., ул. Воскова, 18 В-2-60-07 Дом техники Нарком. Морфлота, наб. Кр. Флота, 8 А-6-32-51 Дом Туриста, ул. Белинского, 13 директор Ж-8-36-45 диспетчер и бухгалт. Ж-8-36-65 ст. методист и культ-организ. Ж-8-36-42 Дом Ученых им. М. Горького Академии Наук СССР, наб. 9 Января, 26 общежитие А-5-58-84 » для приезжающих ученых, ул. Халтурина, 27 А-5-92-41 домоуправление А-0-24-54 директор А-1-59-59 секретариат А-6-58-73 зам. директора А-6-80-48 научный сектор А-5-69-99 шефский сектор А-6-43-35 детский сектор А-6-38-87 библиотека А-5-81-88 адм.-хоз. часть А-6-16-22 бухгалтерия А-6-24-36 столовая А-1-20-41 Дом Учителя Лен. Обл., Мойка, 94 директор А-1-78-00 канцелярия А-1-94-90 бухгалтерия А-1-39-71 произв. и полит.-мас- сов. сектор А-5-55-77 военный / каб. и по- жарн. охр. А-2-17-81 хоз. отдел А-0-35-55 библиотека А-0-46-01 передвижной фонд А-6-24-88 общежитие (Мойка, 94) А-4-65-37 ДСО «Учитель» А-5-35-54 отд. Учительск. га- зеты А-1-45-82 столовая № 10 А-5-97-78 Дом физкультуры ЛОС об-ва «Снар- так», р. Мона- стырка, 1 А-4-72-58 Дом хроников Лен- горсобеса им. К. Маркса, ул. Смоль- ного, 4 директ. в канц. А-5-99-37 медчасть, главврач А-0-42-69 механич. прачечная А-5-81-21 местком, партком А-0-96-18 общежитие В. О., 7 лин., 40 А-1-68-81 Дом Худож. Воспи- тания детей Дзер- жинск. р-на, Мой- ка, 24 директор и канц. А-1-27-06 вестибюль А-0-36-16 Дом Худож. Самодея- тельности, пл. Ре- волюции, 2 В-4-52-61 сектор подсобн. пред- прият., Фонтанка, 28 А-4-77-54
Дом Юного Туриста, Озерки, Варваринская, 14 Шувал. 11 Дома Отдыха ВЦСПС Управлен.. о-в Кирова, Большая алл., д. 1 коммутатор В-4-65-96 директор В-1-01-61 распредпункт В-1-06-04 культотдел В-4-54-77 медпункт В-2-64-57 мех. прачечная, 2-я Березовая алл.. 1 В-1-05-44 Дома Отдыха и санатории ВЦСПС, Управление. пл. Труда, 4 директор А-6-09-07 пом. директ. А-1-72-14 бухгалтерия А-0-46-04 гр. реализац. путевок, гр. снабжен. А-2-08-22 технич. группа и зав. кадр. А-6-02-99 зав. скл. Лен. УДОО на о-ве им. Кирова В-1-05-85 клинич. санат. болез- ней орган. пище- варения б. «Стра- ховик» № 3 В-4-54-15 Дома Отдыха Лен. Обл. Упр. Мест- ной Промышленн., Старопаргол. пр., 72 Лесн. 4-69 Домами Ленгорсовета Управление, см. Управлен. Дома- ми Ленгорсовета, стр. 365 Домами Наркомугля СССР Ленингр. Управление, кан. Грибоедова, 6 А-4-59-62 А-1-24-59 парадная Домами Наркомнефти Управл. коммутатор упр. домом № 18 по наб. 9 Января А-4-19-97 А-6-58-77 Домами Наркомфина СССР в гор. Ле- нинграде Упр., кан. Грибоедова, 30/32 коммутатор А-0-94-35 начальник А-2-50-36 бухгалтерия А-1-66-66 автогараж А-4-44-25 электростанция А-2-34-11 нач. пож. стор. охра- ны А-0-93-64 домконтора и стр. часть А-5-78-26 телефонн. мастерек. А-2-13-16 Домами начсостава и город. милиции управление, пр. Энгельса, 33/37 Лесн. 4-36 Домовой Очистки Трест, ул. Герце- на, 35 управляющий А-2-69-56 план. отд. и бухг. А-4-84-80 гл. инженер А-1-03-58 отд. экспл. А-5-18-34 Хозяйства: Волковское, Выгон- ный хутор, 1 А-2-65-83 Приморское, Липо- вая алл., 9 В-1-18-15 Волков пер., 16 В-1-10-03 Нарвское, ул. Возро- ждения, 27 Д-2-06-95 автопарк № 1, пр. Мусоргск., 81 А-0-84-79 водная база, В. О., 6 линия, 27 А-4-23-14 ДОМОХОЗЯЙСТВА Василеостровского Райжилуправл. № 1 Бирж. пер., 1/2 А-0-84-47 № 2 Волхов. пер., 4-6 А-2-67-15
Домохозяйства (Про- должение) Высилеостровск. Рай-жилуправл. Г-2-14-90. № 3 Тучк. наб. 4—6—8 А-2-55-91 № 6 Тучк. пер., 11/5 А-6-04-90 № 12 Съездов. лин., 17/12 А-4-83-35 № 15 Съездов. лин., 27/5 и 29 А-2-40-43 № 21 1-я л., 12—14—16 А-6-32-69 № 28 1-я лин., 36 А-1-81-14 № 30 1-я л., 42—44/12 А-5-01-59 № 33 1-я лин., 56 А-6-12-85 № 50 2-я лин., 61 А-2-19-79 № 53 пр. Прол. По- боды, 11 А-2-02-26 № 54 3-я лин., 10—12 А-6-37-07 № 62 3-я лин., 48 А-0-51-22 № 63 3-я лин., 58/4 А-4-60-07 № 64 пр. Мусоргск., 11 А-4-59-40 № 65 4-я лин., 5/15 А-1-82-96 № 68 4-я лин., 21 А-0-68-28 № 78 Унив. наб., 21 А-0-90-60 № 79 5-я лин., 5/6 А-6-58-25 № 84 5-я лин., 30 А-2-46-82 № 88 5-я лин., 46 А-4-36-77 № 90 5-я лин., 64/13 А-0-99-90 № 91 5-я лин., 68 А-2-66-51 № 92 Унив. наб., 25/1, и Акад. п., 8, 6 лин., 8/10 А-5-89-58 № 94 6-я лин., 17 А-1-76-42 № 96 6-я лин., 25, 27 А-2-32-34 № 99 6-я лин., 37 А-5-82-19 № 100 6-я лин., 49 А-5-91-26 № 101 6-я лин., 41 А-4-86-30 № 103 6-я лин., 39 А-4-72-01 № 104 6-я лин., 49 А-5-91-26 № 106 6-я лин., 55 А-4-54-22 № 107 7-я лин., 4/6 А-2-69-57 № 110 7-я лин., 24—26 А-0-26-66 № 111 7 лин., 28—30 А-0-26-66 № 112—113 7 лин., 36 А-0-26-66 № 130 8 лин., 43, пр. Мусоргск., 33 А-1-51-74 № 131 8-я лин., 45, пр. Мусоргск., 35 А-4-43-54 № 132 8 лин., 40-а А-4-63-88 № 133 8 лин., 49-6 51—53 А-2-81-55 № 134 8-я лин., 55—57 А-5-04-63 20, Пороховская то № 2-14-60, № 136 8 лин., 61 A-1-89-89 № 137 8-я лин., 73—75 A-5-09-59 № 140 пр. Железняк., 10/62 A-2-69-67 № 143 пр. Железняк., 15-а A-5-54-00 № 145 наб. р. Омо- ленки, 8—10 A-6-34-51 № 146 наб. Л. Шмид- та, 13 A-4-70-38 № 147 9-я лин., 2—4—6 A-6-53-73 № 148 9-я лин., 18—20 A-6-05-12 № 149 9-я лин., 22 A-5-87-49 № 152 9-я лин., 34 A-6-56-25 № 153 9-я лин., 42/39 A-1-40-87 № 156 9-я лин., 48 A-5-39-01 № 157 9-я лин., 52—54 A-6-54-02 № 158 9 лин., 56 A-6-31-81 № 159 9-я лин., 58 A-6-27-03 № 164 пр. Прол. Поб., 35 A-6-41-71 № 168 10-я лин., 15-6 A-0-23-89 № 170 10-я лин., 25, пр. Мусоргск., 40 A-2-53-14 № 175 10-я лин., 45/47 A-6-17-30 № 179 11-я лин., 14—16 A-6-65-09 № 180 11-я лин., 20 A-1-29-93 № 181 11 лин., 22—24 A-5-82-86 № 182 11-я лин., 23—30 A-1-86-06 № 184 11-я лин., 40—42 A-1-32-43 № 185 11-я лин., 44 A-1-32-43 № 189 11-я лин., 56-а A-5-30-68 № 190 11 лин., 56-б A-1-39-76 № 191 12-я лин., 65/20 A-4-90-96 № 193 пр. Железняк., 35—37 A-1-38-84 № 195 12-я лин., 7/43 A-5-00-57 № 198 12-я лин., 15 A-2-19-14 № 202 12-я л., 31-а-б-в A-5-62-85 № 204 12-я лин., 63 A-5-87-22 № 205 11 лин., 34/47 A-5-97-09 № 214 пр. КИМ'а, 5/34 A-0-84-38